Пособие предназначено для студентов старших курсов, изучающих вьетнамский язык. Оно призвано сообщить некоторые базовые знания по теории перевода на основе вьетнамского языка, пополнить словарный запас, дать возможность на вьетнамском языке прочитать несколько текстов по ключевым моментам истории и культуры вьетнамского государства, повысить тем самым культурологическим и лингвистический уровень будущих специалистов по Вьетнаму.